English translation for "dubh artach"

dubh artach

Example Sentences:

	1.	Dubh Artach is the official name of the lighthouse, although the skerry itself is also known as Dhu Heartach. Dubh Artach est le nom officiel du phare et le rocher lui-même est aussi connu sous le nom de Dhu Heartach.
	2.	A lighthouse designed by Thomas Stevenson with a tower height of 145 feet (44 m) was erected between 1867 and 1872 with a shore station constructed on the isle of Erraid. Un phare conçu par Thomas Stevenson, à la tour haute de 44 mètres, fut érigé à Dubh Artach entre 1867 et 1872, et un poste naval fut construit sur l'île d'Erraid.
	3.	The visual similarity between Skerryvore and Dubh Artach 20 miles (32 kilometres) to the south east, led to the NLB painting a distinctive red band round the middle section of the latter in 1890. La similitude visuelle entre Skerryvore et Dubh Artach à 32 kilomètres au sud-est, a mené la NLB à peindre une bande rouge distinctive autour de la section médiane de cette dernière en 1890.
	4.	The variation between the anglicised forms Dubh Artach and Dhu Heartach is a simple case of false splitting where the final of in pronunciation seemingly is part of the following word, suggesting *hartach or heartach to the untrained ear. Les variations entre les formes anglicisées Dubh Artach et Dhu Heartach proviennent d'une mauvaise séparation des mots : le « h » final de /t̪uh arˠʃt̪əx/ semble faire partie du mot suivant, suggérant hartach ou heartach à une oreille inexercée.
	5.	These include the Rinns of Islay light built on Orsay in 1825 by Robert Stevenson, Ruvaal at the north eastern tip of Islay constructed in 1859, Carraig Fhada at Port Ellen, which has an unusual design, and Dubh Artach, an isolated rock tower some 35 kilometres (22 mi) to the north west of Ruvaal. Les plus notables sont, le phare de Rinns of Islay, construit en 1825 par l'ingénieur civil Robert Stevenson, le phare de Ruvaal, construit en 1859, le phare de Carraig Fhada à Port Ellen, avec sa forme inhabituelle, et le phare de Dubh Artach, sur un îlot isolé à 35 km au nord-ouest de Ruvaal.

Similar Words：

"duberria" English translation, "duberria lutrix" English translation, "duberto aráoz" English translation, "dubeč" English translation, "dubh (roi d'Écosse)" English translation, "dubiaranea" English translation, "dubiażyn" English translation, "dubica" English translation, "dubica dolna" English translation